俗语道：“一个女婿半个儿”，女婿改口称自己的岳母为妈，也会让家人的关系更加亲密。但是家住薛城区清泉小区的曹女士面对“新女婿”改口叫妈的时候却执意要女婿依旧叫自己“婶子”，她表示：只要关系处得好，叫啥都一样。

曹女士今年63岁，有两个女儿，大女儿多年前就已经结婚，两个女儿年龄相差7岁，26岁的小女儿前几天也刚刚完婚。小女婿是在本地工作的外地人，刚与曹女士的女儿认识的时候一直叫曹女士阿姨。结婚前两家人在饭桌上确定了称呼，按照当地习俗，女婿改口叫曹女士“婶子”。

小女儿婚礼的时候按照本地习俗，进行了改口仪式。改口仪式上小女婿恭恭敬敬地叫了声“妈”，可这一声“妈”却让曹女士很不习惯，觉得浑身不自在。

小女儿和女婿度蜜月回来以后，就开始了正常的生活。由于女婿是外地人，因此经常来曹女士家吃饭，每次女婿都会叫曹女士“妈”，但是由于还没有完全进入“角色”，偶尔不小心还会像结婚前一样叫曹女士“婶子”。曹女士也被这个新女婿叫的哭笑不得，于是她便很客气地对女婿表示，以后不用叫妈，还是像以前一样叫“婶子”，听着也舒服。一听到岳母不让叫妈，女婿以为自己经常叫错，惹岳母生气了，一时也感到有些尴尬。曹女士赶紧解释道：自己是思想很传统的“老一辈”，以前的女婿都是叫岳母“婶子”或“大娘”，不习惯女婿叫自己“妈”。“你看你姐夫和你姐结婚这么多年，也是一直都叫我‘婶子’，以后你也和他一样都叫我‘婶子’，只要咱娘俩关系处得好，叫什么都一样。”曹女士说。

（记者 杨舒）