本报讯 3月26日上午，出席市十五届人大四次会议的代表分组审议市中级人民法院和市人民检察院工作报告。

代表们认为，过去的一年，市“两院”在党委领导、人大监督和政府、政协及社会各界的支持下，认真学习贯彻党的十八大、十八届三中、四中全会精神，紧紧围绕全面深化改革、全面依法治国目标，忠实履行法定职责，加强自身队伍建设，为全市经济发展、社会和谐稳定提供了有力保障。

代表们认为，一年来，全市法院围绕“努力让人民群众在每一个司法案件中都感受到公平正义”的目标，坚持司法为民公正司法，全面履行司法职责，大力加强审判管理，稳妥推进司法改革，持续强化自身建设，各项工作保持了稳健良好的发展态势。

代表们认为，一年来，全市检察机关确立了“以队伍稳定为根本，以执法办案为主业，以创新争优为动力，以确保安全为保障”的工作思路，主动融入大局，服务经济社会发展，强化法律监督，维护社会公平正义，强化自身建设，提高司法公信力，各项工作取得了新进展。

今年是我市全面深化改革、加快转型发展的关键之年。代表们建议，市“两院”要认真贯彻落实十八届四中全会对全面推进依法治国作出的重大战略部署，全面履行司法职责，积极深化司法改革，切实肩负起维护社会大局稳定、护航经济发展、创造公平正义的法治环境、保障人民安居乐业的职责使命，为我市全面深化改革、加快转型发展作出新的更大贡献。全市法院要准确把握司法的功能定位，主动融入依法治国工作布局，坚持公正司法，努力维护公平正义，加强自身建设，努力提升公正司法能力和水平，准确把握司法改革的部署要求，积极稳妥推进司法改革，不断开创法院工作新局面，为我市全面深化改革加快转型发展提供有力的司法保障。全市检察机关要始终坚持把党委领导作为全面推进法治枣庄建设的第一位要求和检察机关依法履职的根本保障，全力围绕市委提出的“工业强市、项目兴市、生态立市，加快实施城市转型战略”的新要求，服务枣庄改革发展稳定大局，坚定不移地接受人大监督和政协民主监督，着力推进检察改革，推动形成从严治检的新常态，为促进全市经济转型发展和社会和谐稳定作出积极努力。

（记者 崔累果）