据新华社银川9月14日电 （记者 姜琳）一块块黑乎乎的煤炭，转眼就变成了清澈透明的航空燃油或化妆品添加剂。这不是魔术，而是现代煤化工实现煤炭“华丽转身”的真实场景。

据中国煤炭工业协会会长王显政14日介绍，我国现代煤化工已实现从示范到产业化发展。煤炭直接液化、煤炭间接液化、煤制烯烃、煤气化、煤制乙二醇等一批具有自主知识产权的现代煤化工关键技术攻关和装备研制取得突破。

王显政在当天召开的全国煤炭清洁高效利用与产业结构调整现场会上表示，一批企业实现由“卖炭翁”向“卖油翁”的转变。神华百万吨煤炭直接液化示范工程长周期平稳运行；兖矿百万吨级煤炭间接液化项目达到设计生产能力；神华宁煤年产400万吨煤制油示范项目，神华包头60万吨、中煤榆林60万吨、陕煤化渭南66万吨煤制烯烃，新疆伊犁、内蒙古克旗煤制气，山西阳煤40万吨煤制乙二醇等现代煤化工项目相继投入工业化生产。